squire

squire
(country gentleman) Squire, der; ≈ Gutsherr, der
* * *
squire
[skwaɪəʳ, AM skwaɪɚ]
n (old)
1. (landowner) Gutsherr m
2. BRIT (dated fam: greeting) gnädiger Herr veraltet; (iron) Chef m sl
3. AM LAW (legal official) Friedensrichter(in) m(f)
* * *
['skwaɪə(r)]
1. n
1) (esp Brit: landowner) Gutsherr m, ≈ Junker m (HIST)

right, squire ( Brit inf ) — jawohl, der Herr (dated), in Ordnung, Chef (inf)

the squire of the manor — der Herr des Gutes

2) (HIST: knight's attendant) Knappe m
3) (dated: escort) Kavalier m (dated)
2. vt (dated)
begleiten, eskortieren (dated)
* * *
squire [ˈskwaıə(r)]
A s
1. Br HIST Squire m, Gutsherr m
2. US Ehrentitel:
a) (Friedens)Richter m
b) andere Person mit lokaler Obrigkeitswürde
3. Br umg Anrede unter Männern:
anything else I can get you, squire? iron wünschen der Herr sonst noch etwas?
4. HIST Edelknabe m, (Schild)Knappe m
5. obs Kavalier m:
a) Begleiter m (einer Dame)
b) umg Galan m, Liebhaber m:
squire of dames Frauenheld m
B v/t
a) einer Dame die Cour machen oder schneiden, den Hof machen
b) eine Dame begleiten
* * *
(country gentleman) Squire, der; ≈ Gutsherr, der
* * *
n.
Landjunker m. v.
begleiten v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Squire — (englisch für „Schildknappe“) steht für: Schildknappe einen Titel im britischen niederen Adel, siehe Gentry Squire Car, ehemaliger britischer Automobilhersteller Squire (Auto Sport Importers), ehemalige amerikanische Automarke Squire ist der… …   Deutsch Wikipedia

  • SQUIRE — Nom donné de plus en plus fréquemment, à partir du XVIIIe siècle, aux membres de la gentry anglaise. Le squire est un notable qui domine la vie paroissiale grâce à sa richesse de propriétaire foncier, à son éducation, à l’ancienneté au moins… …   Encyclopédie Universelle

  • squire — squire·arch; squire·ar·chal; squire·ar·chy; squire·dom; squire·hood; squire·less; squire·ling; squire·ly; squire·ship; squire; squire·ar·chi·cal; …   English syllables

  • Squire — Squire, v. t. [imp. & p. p. {squired} (skw[imac]rd); p. pr. & vb. n. {squiring}.] 1. To attend as a squire. Chaucer. [1913 Webster] 2. To attend as a beau, or gallant, for aid and protection; as, to squire a lady. [Colloq.] Goldsmith. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Squire — (skw[imac]r), n. [OF. esquierre, F. [ e]querre. See {Square}, n.] A square; a measure; a rule. [Obs.] With golden squire. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • squire|ly — «SKWYR lee», adjective. 1. of or having to do with a squire. 2. befitting a squire: »In recent years [he] led a squirely life in the Santa Barbara hills (Time) …   Useful english dictionary

  • Squire — Squire, n. [Aphetic form of esquire.] 1. A shield bearer or armor bearer who attended a knight. [1913 Webster] 2. A title of dignity next in degree below knight, and above gentleman. See {Esquire}. [Eng.] His privy knights and squires. Chaucer.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • squire — late 13c., young man who attends a knight, later member of the landowning class ranking below a knight (c.1300), from O.Fr. esquier squire, lit. shield carrier (see ESQUIRE (Cf. esquire)). Meaning country gentleman, landed proprietor is from… …   Etymology dictionary

  • squire — [skwīr] n. [ME squier < OFr escuier: see ESQUIRE] 1. a young man of high birth who served a medieval knight as an attendant or armorbearer 2. in England, a country gentleman or landed proprietor, esp. the main landowner in a district ☆ 3. a… …   English World dictionary

  • Squire — (spr. Skwei r), so v.w. Esquire …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Squire — (engl., spr. ßkwair), entstanden aus Esquire (s. Adel, S. 102, und Esquire), soviel wie Gutsherr …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”